מה ההבדל בין רומן לרומן?

רומן הוא לא רומן

סר וולטר סקוט ב"מסה על רומנטיקה" קבע הבדל בסיסי בין רומנטיקה לרומן. בעוד שהוא ראה בראשון נרטיב המורכב מתקריות מופלאות ובלתי שכיחות, הוא ראה ברומן יצירה המשקפת את החברה; מה שמסביר מדוע כתב כל כך הרבה רומנים היסטוריים.

רומנים ספרותיים

נתנאל הות'ורן בהקדמתו ל"בית שבעת הגמלונים" כותב: "כאשר סופר קורא ליצירתו רומנטיקה, אין צורך להבחין בכך שהוא רוצה לתבוע קו רוחב מסוים, הן באשר לאופנה והן בחומר, שלא היה לו. הרגיש שהוא זכאי להניח, אילו התיימר לכתוב רומן."

בקו הרוחב הות'ורן מתכוון לכך שהמחבר לוקח לעצמו חירויות לנהל את ה"מדיום האטמוספרי" שלו וגם להזריק את המופלא. בעודו ברומן, הסופר יכול ליצור אווירה של קסם, של קסם, או אפילו אווירה מפחידה או מוזרה שאין לה דמיון רב למציאות, ברומן שהוא כמעט בלתי אפשרי – אלא אם הז'אנר מאפשר חירויות כאלה. רומנים כמו מאה שנות בדידות של גרסיה מארקס או אפילו סדרת הרומנים של ג'יי קיי רולינגס הארי פוטר מלאים באירועים בלתי סבירים כאלה שמתריסים בהשעיית חוסר האמון. אבל זה מותר מכיוון שהרומנים שייכים לז'אנר של ריאליזם מאגי.

הות'ורן ממשיך ומוסיף: "צורת הקומפוזיציה האחרונה [the novel] יש להניח לכוון לנאמנות דקה מאוד, לא רק למהלך האפשרי, אלא למהלך הסביר והרגיל של ניסיונו של האדם."

אכן, הקוראים מצפים ל'נאמנות' או ריאליזם של מה שאנו רואים, מרגישים וחווים בעולם החומר, וזה יכול להתבטא רק ברומן. כשהרמן מלוויל כתב את סיפורו הקצר או הרומן שלו, "ברטלבי, הסקריבנר", שאותו הציב בוול סטריט, הוא ידע שהוא כותב רומן. בעבודה זו אנו מוצאים גם אווירה מפחידה, רפאים וגם דמויות שאי אפשר לצפות שהן אמיתיות. בפרט, אפשר להעלות את הטענה שהגיבור ברטלבי דומה יותר לישות של עולם אחר (רוח רפאים או רוח), מאשר לאדם אמיתי.

המבקר הקנדי נורת'רופ פריי ב"Anatomy of Criticism" כותב: "ההבדל המהותי בין רומן לרומנטיקה טמון בתפיסת האפיון. הרומן אינו מנסה ליצור "אנשים אמיתיים" אלא דמויות מסוגננות המתרחבות לארכיטיפים פסיכולוגיים (304 )."

חוץ מזה ברטלבי, כתב מלוויל בילי באד, רומן נוסף שבו הדמויות הן 'דמויות מסוגננות' שבעזרתה מלוויל חוקר את מעמקי נפש האדם.

פורמולה ורומנים טראשיים

כשאנו קוראים "רומנים עם נוסחאות" או רומנים זבלים, אנו יודעים שהדמויות – ובפרט האוהבים – דוחפות את האמינות כשהן מתמודדות עם המחסומים הבלתי עבירים שהן נתקלות בהן לפני שהן יכולות לגלות אהבה. לקוראים לא אכפת מהמגבלות המהירות, המכשולים ומכשולים אחרים; למעשה הם מקבלים אותם בברכה כתסכולים שפירים שבסופו של דבר יתגברו עליהם.

אולם לפי הסטנדרטים של היום, מבחינה אמנותית, הרומנטיקה נמוכה בכמה דרגות מהרומן. לעתים רחוקות הקוראים יראו רומנים כיצירות אמנותיות רציניות – או כספרות, אלא אם כן הם תוצר של סופרים גאונים כמו הות'ורן ומלוויל. ולמרבה הצער, כותבי רומנטיקה עכשוויים אינם מתקרבים לשום סוג של גאונות ספרותית.


Source by Mary Duffy

About admin

Check Also

רומנטיקה ואושר בעידן הזה

אני לא רופא, פיזיולוג ואין לי שום תארים או הכשרה מיוחדת ברומנטיקה ואושר, אבל מה …

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר.

Recent Comments